{"id":5745,"date":"2024-03-05T15:43:05","date_gmt":"2024-03-05T14:43:05","guid":{"rendered":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/?page_id=5745"},"modified":"2026-02-12T11:29:14","modified_gmt":"2026-02-12T10:29:14","slug":"protezione-consolare","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/assistenza-ai-cittadini-allestero\/protezione-consolare\/","title":{"rendered":"Protezione consolare"},"content":{"rendered":"<p><strong>PROTEZIONE CONSOLARE E QUESTIONI LEGALI<\/strong><\/p>\n<p>Nell&#8217;ambito della protezione e dell&#8217;assistenza consolare, numerosi interventi riguardano i cittadini che incorrano in problemi con la giustizia locale o che rimangano coinvolti in incidenti; il rimpatrio delle salme; la ricerca di connazionali che non danno pi\u00f9 notizia di s\u00e9; l&#8217;assistenza a genitori italiani ai quali il coniuge straniero o doppio cittadino abbia sottratto un figlio, portandolo con s\u00e9 all&#8217;estero, ecc.<\/p>\n<p>Per gli incidenti occorsi all&#8217;estero, le Rappresentanze diplomatico-consolari si assicurano che i cittadini ricevano adeguati trattamenti medici in loco, che vengano debitamente informati i familiari e che venga fornita ogni possibile assistenza in caso di necessit\u00e0 di trasferimento in Italia.<\/p>\n<p>Nel caso in cui un connazionale sia arrestato in Albania, la Cancelleria Consolare (il Consolato) pu\u00f2:<\/p>\n<ul>\n<li>effettuare visite consolari al detenuto;<\/li>\n<li>indicare un eventuale legale;<\/li>\n<li>curare i collegamenti con i familiari in Italia;<\/li>\n<li>provvedere ad assicurare al detenuto, quando necessario e consentito dalle norme locali, assistenza medica, alimenti, libri e giornali;<\/li>\n<li>intervenire per il trasferimento in Italia, qualora il connazionale sia detenuto in Paesi aderenti alla Convenzione di Strasburgo sul trasferimento dei detenuti o ad accordi bilaterali ad hoc;<\/li>\n<li>intervenire, in particolari casi, per sostenere domande di grazia, su basi umanitarie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il Consolato NON pu\u00f2:<\/p>\n<ul>\n<li>intervenire in giudizio per conto del connazionale;<\/li>\n<li>pagare le spese legali del detenuto.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Assistenza Legale<\/strong><\/p>\n<p>Questa Ambasciata mette a disposizione dell\u2019utenza consolare un elenco di studi legali di riferimento, sia italiani che albanesi, che operano sul territorio di questa circoscrizione consolare e di cui potersi avvalere in caso di necessit\u00e0, ferma restando naturalmente la possibilit\u00e0 di rivolgersi ad altri professionisti di propria fiducia.<\/p>\n<p>Detto elenco \u00e8 stato definito in base alle richieste d\u2019inserimento avanzate dagli stessi professionisti e deve considerarsi sempre aperto ai potenziali interessati che ne facciano richiesta e non esaustivo.<br \/>\nI professionisti individuati soddisfano i seguenti requisiti minimi:<br \/>\n1) Abilitazione legale all\u2019esercizio della professione e iscrizione nel relativo albo e\/o ordine professionale;<br \/>\n2) Conoscenza della lingua italiana oltre a quella albanese;<br \/>\n3) Approfondita conoscenza della legislazione locale e italiana nello specifico settore di attivit\u00e0, ovvero rapporti di associazione o collaborazione con analoghi studi in Italia.<br \/>\nSi precisa che questa Ambasciata non risponde della qualit\u00e0 del servizio prestato dagli stessi, del loro operato e delle tariffe praticate.<\/p>\n<p>I professionisti che desiderano che il proprio nominativo venga inserito nel suddetto elenco dovranno pertanto inviare formale domanda, corredata dalla seguente documentazione, all\u2019indirizzo mail anagrafe.tirana@esteri.it:<br \/>\na) curriculum professionale del\/i titolare\/i dello studio;<br \/>\nb) autocertificazione del\/i titolare\/i dello studio di abilitazione legale all\u2019esercizio della professione e iscrizione al corrispondente albo e\/o ordine professionale;<br \/>\nc) autocertificazione del\/i titolare\/i dello studio che attesti di non aver subito condanne penali e di non aver procedimenti penali in corso;<br \/>\nd) dichiarazione che nello studio legale siano presenti professionisti che conoscano sia la lingua italiana che quella albanese;<br \/>\ne) dichiarazione sull\u2019eventuale esistenza di rapporti di associazione o collaborazione con analoghi studi italiani e\/o albanesi;<br \/>\nf) dichiarazione che indichi in quale ramo del diritto si \u00e8 specializzati (civile, commerciale, penale, etc.).<\/p>\n<p>Questa Ambasciata si riserva il diritto di accertare il possesso dei predetti requisiti.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/STUDI-LEGALI-OPERANTI-SUL-TERRITORIO-DELLA-CIRCOSCRIZIONE-CONSOLARE-2026.pdf\">Studi legali operanti sul territorio della circoscrizione consolare dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Tirana<\/a><\/p>\n<p><strong>LA SOTTRAZIONE INTERNAZIONALE DI MINORI\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>La problematica della sottrazione internazionale di minori ha assunto negli ultimi tempi una rilevanza crescente, sia per l&#8217;aumento di separazioni, spesso conflittuali, fra persone di diversa o doppia cittadinanza, sia per la maggiore sensibilit\u00e0 con la quale il problema \u00e8 avvertito nel nostro Paese.<\/p>\n<p>Il solo strumento cogente a disposizione del genitore connazionale per il recupero del minore \u00e8 la Convenzione dell&#8217;Aja del 25.10.1980 (Autorit\u00e0 Centrale per l\u2019Italia \u00e8 il Dipartimento Giustizia Minorile presso il Ministero della Giustizia). In caso di non applicabilit\u00e0 della Convenzione, il Ministero attua appieno le sue funzioni istituzionali modulando gli interventi in relazione alla specificit\u00e0 dei casi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"PROTEZIONE CONSOLARE E QUESTIONI LEGALI Nell&#8217;ambito della protezione e dell&#8217;assistenza consolare, numerosi interventi riguardano i cittadini che incorrano in problemi con la giustizia locale o che rimangano coinvolti in incidenti; il rimpatrio delle salme; la ricerca di connazionali che non danno pi\u00f9 notizia di s\u00e9; l&#8217;assistenza a genitori italiani ai quali il coniuge straniero o [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":69,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5745","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5745"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5745\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8576,"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5745\/revisions\/8576"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}