{"id":2173,"date":"2020-10-14T11:36:42","date_gmt":"2020-10-14T09:36:42","guid":{"rendered":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2020\/10\/assaggio-di-libri-antenna-albania\/"},"modified":"2020-10-14T11:36:42","modified_gmt":"2020-10-14T09:36:42","slug":"assaggio-di-libri-antenna-albania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2020\/10\/assaggio-di-libri-antenna-albania\/","title":{"rendered":"Assaggio di libri-antenna albania"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"margin-right: auto; margin-left: auto; display: block;\" src=\"resource\/img\/2020\/10\/assaggiolibri.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"166\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>ASSAGGIO DI LIBRI-ANTENNA ALBANIA<\/strong><\/p>\n<p>In occasione della occasione della XX Settimana della Lingua Italiana nel mondo un gruppo di studenti delle <strong>scuole bilingue di Tirana e di Korcia<\/strong> sar\u00e0 coinvolto nel progetto \u201c<strong>Assaggio di Libri-Antenna Albania<\/strong>\u201d che rientra nelle iniziative promosse <strong>dall\u2019Ufficio Scuole dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Tirana<\/strong>. Si tratta di un progetto innovativo che intende promuovere l\u2019apprendimento della lingua italiana e la conoscenza della nostra cultura mettendo al centro<strong> i libri per ragazzi<\/strong> in uno <strong>scambio tra studenti albanesi e italiani<\/strong> che avverr\u00e0 tramite la produzione di <strong>contenuti multimediali<\/strong>.<\/p>\n<p>Il progetto \u00e8 realizzato in collaborazione con la redazione di <strong>Assaggio di Libri<\/strong> a cui partecipano <strong>giovani lettori under13<\/strong> guidati dagli esperti dell\u2019associazione di media-education <em><strong>Micromacchina-comunicare la societ\u00e0<\/strong> <\/em>con sede in Lombardia. Obiettivo del sito <a href=\"http:\/\/www.assaggiodilibri.it\">www.assaggiodilibri.it<\/a>, fondato la scorsa primavera, \u00e8 quello di fornire <strong>consigli di lettura<\/strong> con <strong>audio-recensioni in podcast<\/strong> realizzate direttamente dai ragazzi, promuovendo un uso creativo dei nuovi media e stimolando i giovani alla lettura.<\/p>\n<p>Il progetto \u201c<strong>Assaggio di Libri \u2013 Antenna Albania<\/strong>\u201d per questa sua 1\u00b0 edizione intende far conoscere agli studenti albanesi lo scrittore italiano <strong>Gianni Rodari<\/strong>, di cui nel 2020 si celebra il centenario della nascita. Sono quindi stati realizzati dai giovani lettori di <em>Assaggio di Libri<\/em> le audio-recensioni di uno tra i suoi libri pi\u00f9 famosi: <strong>Favole al telefono<\/strong>.<\/p>\n<p>Durante la XX Settimana della Lingua Italiana nel mondo (19-25 ottobre 2020) i ragazzi delle classi IX delle scuole bilingue di Tirana e di Korcia saranno invitati ad <strong>ascoltare i podcast<\/strong> preparati dai loro coetanei italiani, \u201cassaggiando\u201d varie favole di Gianni Rodari e leggendo quella che li avr\u00e0 pi\u00f9 incuriositi. Successivamente toccher\u00e0 loro realizzare <strong>contenuti audio in italiano<\/strong> rispondendo a un <strong>questionario<\/strong>. Infine le loro <strong>voci<\/strong> si uniranno a quelle dei giovani lettori di Assaggio di Libri per dar vita a una <strong>trasmissione radiofonica multiculturale<\/strong> che sar\u00e0 disponibile in podcast nell\u2019apposita sezione sul sito<a href=\"http:\/\/www.assaggiodilibri.it\"> www.assaggiodilibri.it<\/a>. In questo percorso gli studenti albanesi saranno guidati dai loro insegnanti di italiano <strong>prof Mauro Santoni e prof.ssa Martina Bign\u00f9<\/strong>.<\/p>\n<p><<Riteniamo che \u201cAssaggio di Libri-Antenna Albania\u201d \u2013 ha affermato <strong>Lucia Cucciarelli, Dirigente dell\u2019ufficio scolastico dell\u2019Ambasciata italiana a Tirana<\/strong> \u2013 possa promuovere l\u2019apprendimento della lingua italiana in modo innovativo utilizzando i media digitali e la peer education e mettendo al centro la passione per la lettura che crea ponti interculturali.>><\/p>\n<p>L\u2019associazione<strong><em> Micromacchina \u2013 comunicare la societ\u00e0 APS<\/em> <\/strong>ha ideato \u201cAssaggio di libri\u201d con i suoi soci junior (ragazzi\/e di 11 anni) a marzo 2020 riscuotendo grande interesse (<strong>le 35 audio-recensioni sono gi\u00e0 state ascoltate pi\u00f9 di 1750 volte<\/strong>).<br \/>Il sito<a href=\"http:\/\/www.assaggiodilibri.it\"> www.assaggiodilibri.it <\/a>si inserisce nella mission dell\u2019associazione che dal 2004 sviluppa progetti dedicati alla cittadinanza attiva e all\u2019uso critico e consapevole dei nuovi media collaborando con Enti Pubblici, Istituti Superiori e Universit\u00e0. Tra i riconoscimenti ricevuti si segna l\u2019<strong>Adesione del Presidente della<\/strong> <strong>Repubblica<\/strong> con il conferimento della targa e della medaglia per il laboratorio \u201cLa citt\u00e0 dei cittadini\u201d ideato e curato dall\u2019associazione per il Comune di Casalecchio di Reno (BO) nel periodo 2008-2012.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00a0 ASSAGGIO DI LIBRI-ANTENNA ALBANIA In occasione della occasione della XX Settimana della Lingua Italiana nel mondo un gruppo di studenti delle scuole bilingue di Tirana e di Korcia sar\u00e0 coinvolto nel progetto \u201cAssaggio di Libri-Antenna Albania\u201d che rientra nelle iniziative promosse dall\u2019Ufficio Scuole dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Tirana. Si tratta di un progetto innovativo che [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-2173","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2173"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2173\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}