{"id":3781,"date":"2017-07-13T16:36:23","date_gmt":"2017-07-13T14:36:23","guid":{"rendered":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2017\/07\/firma-del-memorandum-of-understanding\/"},"modified":"2017-07-13T16:36:23","modified_gmt":"2017-07-13T14:36:23","slug":"firma-del-memorandum-of-understanding","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2017\/07\/firma-del-memorandum-of-understanding\/","title":{"rendered":"Firma del Memorandum of Understanding tra l\u2019Universit\u00e0 di Tirana e l\u2019Universit\u00e0 di Trieste  per la mobilit\u00e0 di docenti, studenti e di personale tecnico-amministrativo"},"content":{"rendered":"<p>Seguendo le linee strategiche del Governo italiano, volte ad aumentare l\u2019internazionalizzazione del sistema accademico italiano, \u00e8 stato firmato il Memorandum of Understanding (MOU) tra l\u2019Universit\u00e0 di Tirana e l\u2019Universit\u00e0 di Trieste, dai rispettivi Rettori \u2013 Magnifico Rettore Prof. Dr. Mynyr Koni per Tirana e Magnifico Rettore Prof. Ing. Maurizio Fermeglia per Trieste, rappresentato dal Prorettore Vicario Prof. Renato Gennaro.<br \/>Alla firma erano anche presenti per la parte albanese il Prorettore e Delegato all\u2019Internazionalizzazione, Prof. Dr. Shezai Rrokaj, e il Decano (Preside) della Facolt\u00e0 di Lingue Straniere, Prof. Dr. Artur Sula, e per la parte italiana il Delegato del Rettore alla Mobilit\u00e0 Internazionale, Prof. Jos\u00e9 Francisco Medina Montero. Alla cerimonia hanno presenziato anche l\u2019Addetto Accademico, Dott. Maurizio Polselli, in rappresentanza dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia, e la Prof.ssa Tiziana Di Fabio, Lettrice del Ministero Affari Esteri e Cooperazione Internazionale, in rappresentanza dell\u2019Istituto Italiano di Cultura di Tirana.<br \/>L\u2019accordo \u00e8 il primo del suo genere fra le due istituzioni accademiche albanese e italiana ed \u00e8 frutto di un lungo lavoro preparatorio iniziato nel corso dell\u2019evento Studiare in Italia 2016, organizzato annualmente dall\u2019Istituto Italiano di Cultura con la collaborazione del Sistema Italia in Albania.<br \/>L\u2019accordo, gi\u00e0 operativo, prevede lo scambio di docenti da entrambe le parti e rappresenta la base per scambi di studenti, con mutuo riconoscimento di crediti, e di personale tecnico amministrativo.<br \/>L\u2019Universit\u00e0 di Trieste ha gi\u00e0 deliberato la copertura finanziaria per la mobilit\u00e0 degli studenti, futura classe dirigente europea, tra la Facolt\u00e0 di Lingue Straniere dell\u2019Universit\u00e0 di Tirana e il suo Dipartimento di Traduzione ed Interpretazione.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2017\/07\/y.jpg\" alt=\"y\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2017\/07\/x.jpg\" alt=\"x\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Seguendo le linee strategiche del Governo italiano, volte ad aumentare l\u2019internazionalizzazione del sistema accademico italiano, \u00e8 stato firmato il Memorandum of Understanding (MOU) tra l\u2019Universit\u00e0 di Tirana e l\u2019Universit\u00e0 di Trieste, dai rispettivi Rettori \u2013 Magnifico Rettore Prof. Dr. Mynyr Koni per Tirana e Magnifico Rettore Prof. Ing. Maurizio Fermeglia per Trieste, rappresentato dal Prorettore [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-3781","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3781"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3781\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}