{"id":4763,"date":"2014-05-20T13:36:37","date_gmt":"2014-05-20T11:36:37","guid":{"rendered":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2014\/05\/agedo-e-certi-diritti-partecipano-al-festival-of-diversity-di-tirana\/"},"modified":"2014-05-20T13:36:37","modified_gmt":"2014-05-20T11:36:37","slug":"agedo-e-certi-diritti-partecipano-al-festival-of-diversity-di-tirana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2014\/05\/agedo-e-certi-diritti-partecipano-al-festival-of-diversity-di-tirana\/","title":{"rendered":"AGEDO E CERTI DIRITTI PARTECIPANO AL FESTIVAL OF DIVERSITY DI TIRANA"},"content":{"rendered":"

Agedo e Associazione Radicale Certi Diritti, insieme all’Ambasciata d\u2019Italia a Tirana e l\u2019Istituto Italiano di Cultura, hanno partecipato al Festival della Diversit\u00e0, organizzato dalle associazioni PINK Embassy, Human Rights House in Albania e Open Mind Spectrum Albania che si \u00e8 tenuto a Tirana dal 12 al 17 maggio 2014. <\/P>

Gioved\u00ec 15 maggio, alle ore 19.00, presso l\u2019Istituto Italiano di Cultura, Rita De Santis per AGEDO e Yuri Guaiana per l\u2019Associazione Radicale Certi Diritti hanno presentato il documentario Due volte genitori, del resista Claudio Cipelletti.\u00a0\u00a0 <\/P>
\n

Due volte genitori \u00e8 un viaggio in sei capitoli che parte da “quel giorno, quell\u2019ora e quell\u2019istante” in cui tutto \u00e8 cambiato, il momento della rivelazione dell\u2019omosessualit\u00e0 di un figlio o di una figlia. Un viaggio che traversa territori interiori impervi: all’inizio quelli della perdita, della colpa, poi quelli del bisogno di capire; i territori della conoscenza, dell\u2019indignazione, del sesso, e quelli del confronto, della esposizione di s\u00e9, del cambiamento. Fino a quelli inattesi del \u201ccrescere da adulti\u201d e del rinascere. Ma anche un viaggio nel nostro Paese, tra le mura domestiche delle famiglie italiane, dai figli e fratelli ai genitori, dai genitori ai nonni e poi di nuovo ai figli. Un viaggio in treno di una madre che si misura col pregiudizio, e un viaggio circolare dal family day a Roma, al gay pride nella stessa piazza dove tutto \u00e8 cambiato <\/P>
\n

Yuri Guaiana, segretario dell\u2019Associazione Radicale Certi Diritti, dichiara: \u00abRingrazio molto l\u2019Ambasciatore Massimo Gaiani per la lungimiranza dimostrata nel rendere possibile questa iniziativa. Finalmente l\u2019Italia inizia a contribuire fattivamente al riconoscimento dei diritti delle persone LGBTI in Europa e nel mondo grazie all\u2019azione delle sue Missioni e al coinvolgimento delle Associazioni. Era ora che l\u2019Italia iniziasse ad affiancarsi agli altri paesi europei, come Olanda, Svezia e Norvegia, nel sostegno dei diritti umani delle persone LGBTI. Che questo avvenga per la prima volta in un paese a noi cos\u00ec vicino e legato sotto il profilo storico e culturale non pu\u00f2 che farci piacere. Auspico che l\u2019esempio sia seguito anche da altre missioni italiane in paesi dove il rispetto dei diritti umani delle persone LGBTI deve essere sostenuto\u00bb. <\/P>
\n

Claudio Cipelletti, regista di\u00a0 \u00abDue volte genitori\u00bb dichiara: \u00ababbiamo sperimentato con questo lavoro che al di l\u00e0 dei Paesi e delle oggettive difficolt\u00e0 poste dal diverso grado in cui si presenta l’omofobia, esistono degli aspetti universali, che appartengono ai rapporti umani, che riguardano il legame di ciascuno con i propri familiari, genitori, figli, amici, educatori, compagni. Sono questi i rapporti e le emozioni che ho indagato e raccontato insieme alle famiglie di Agedo, per parlare a tutti, anche a chi omosessuale non \u00e8. Si tratta di un approccio che non ha confini geografici, come testimonia la diffusione del documentario all’estero, tradotto in otto lingue. Il mio augurio \u00e8 che anche per i nostri vicini amici albanesi possa essere una opportunit\u00e0 per aprire i cuori alle persone LGBTI proprio partendo dalle proprie famiglie\u00bb.<\/P>
\n

Rita De Santis di AGEDO ha dichiara: \u00abCon grande emozione portiamo il nostro lavoro in un paese di cui abbiamo molta stima, sicuri che i genitori albanesi ci accoglieranno perch\u00e9 comprenderanno che la diversit\u00e0 \u00e8 una grande ricchezza\u00bb.<\/P>
\n

\u00a0<\/P>
\n

\"Agedo\/Certi
<\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Agedo e Associazione Radicale Certi Diritti, insieme all’Ambasciata d\u2019Italia a Tirana e l\u2019Istituto Italiano di Cultura, hanno partecipato al Festival della Diversit\u00e0, organizzato dalle associazioni PINK Embassy, Human Rights House in Albania e Open Mind Spectrum Albania che si \u00e8 tenuto a Tirana dal 12 al 17 maggio 2014. Gioved\u00ec 15 maggio, alle ore 19.00, […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-4763","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4763"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4763\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}