{"id":1957,"date":"2021-03-09T15:01:28","date_gmt":"2021-03-09T14:01:28","guid":{"rendered":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2021\/03\/comunicato-stampa-firma-memorandum-2\/"},"modified":"2021-03-09T15:01:28","modified_gmt":"2021-03-09T14:01:28","slug":"comunicato-stampa-firma-memorandum-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/sq\/news\/dall_ambasciata\/2021\/03\/comunicato-stampa-firma-memorandum-2\/","title":{"rendered":"Njoftim Shtypi &#8211; N\u00ebnshkrimi i Memorandumit t\u00eb ri t\u00eb Bashk\u00ebpunimit midis RAI-t e RTSH-s\u00eb"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"167\" height=\"151\" alt=\"logo 0\" src=\"resource\/img\/2020\/03\/logo_0.jpg\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>NJOFTIM SHTYPI<\/strong><br \/><strong>N\u00ebnshkrimi i Memorandumit t\u00eb ri t\u00eb Bashk\u00ebpunimit midis RAI-t e RTSH-s\u00eb:<\/strong><br \/><strong>RAI rikthehet n\u00eb Shqip\u00ebri<\/strong><\/p>\n<p>RAI Radiotelevisione Italiana e RTSH Radio Televizioni Shqiptar kremtuan sot, n\u00eb videokonferenc\u00eb, n\u00ebnshkrimin m\u00eb t\u00eb fundit t\u00eb rinovimit t\u00eb Memorandumit t\u00eb Mir\u00ebkuptimit me koh\u00ebzgjatje tre vje\u00e7are, si pas i m\u00ebtejsh\u00ebm i r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm p\u00ebr zhvillimin e m\u00ebtejsh\u00ebm t\u00eb nj\u00eb veprimtarie e t\u00eb nj\u00eb marr\u00ebdh\u00ebnie tashm\u00eb t\u00eb konsoliduar prej shum\u00eb vitesh.<\/p>\n<p>Mor\u00ebn pjes\u00eb n\u00eb mbledhjen e sotme, nd\u00ebr t\u00eb tjer\u00eb, Marcello Foa, President i Rai-t, Simona Martorelli, Drejtor i Marr\u00ebdh\u00ebnieve Nd\u00ebrkomb\u00ebtare dhe \u00c7\u00ebshtjeve Evropiane (RIAE) nga pala italiane dhe Thoma G\u00ebll\u00e7i, Drejtor i P\u00ebrgjithsh\u00ebm i RTSH-s\u00eb dhe Kleart Duraj, Drejtor p\u00ebr Marr\u00ebdh\u00ebniet Nd\u00ebrkomb\u00ebtare n\u00eb RTSH, nga pala shqiptare. T\u00eb pranish\u00ebm n\u00eb takimin virtual, Ministrja shqiptare e Kultur\u00ebs, Elva Margariti dhe Ambasadori i Italis\u00eb n\u00eb Shqip\u00ebri, Fabrizio Bucci.<\/p>\n<p>Prania e Presidentit t\u00eb RAI-t, Marcello Foa, d\u00ebshmoi v\u00ebmendjen n\u00eb rritje t\u00eb Rai-t drejt Shqip\u00ebris\u00eb.<\/p>\n<p>Ambasadori i Italis\u00eb, Fabrizio Bucci, gjat\u00eb fjal\u00ebs s\u00eb tij p\u00ebrsh\u00ebndet\u00ebse, deklaroi: \u201c<em>fal\u00ebnderoj Presidentin Foa q\u00eb pranoi, q\u00eb prej ardhjes sime vitin e kaluar si edhe duke shprehur gatishm\u00ebri t\u00eb madhe, ftes\u00ebn time p\u00ebr t\u00eb forcuar m\u00eb tej bashk\u00ebpunimin me Shqip\u00ebrin\u00eb. Ky rinovim dhe ky takim virtual hedhin themelet p\u00ebr bashk\u00ebpunime t\u00eb m\u00ebtejshme, p\u00ebr nj\u00eb rikthim t\u00eb RAI-t n\u00eb Shqip\u00ebri n\u00eb t\u00eb gjitha fushat, mbi t\u00eb cilin Ambasada nuk do t\u00eb ndaloj\u00eb s\u00eb punuari me angazhimin maksimal<\/em>\u201d.<\/p>\n<p>Presidenti Foa shprehu entuziazmin e tij p\u00ebr rinovimin e memorandumit dhe gatishm\u00ebrin\u00eb e tij, edhe personal, n\u00eb thellimin dhe mbajtjen gjithmon\u00eb hapur t\u00eb kanalit t\u00eb komunikimit e bashk\u00ebpunimit midis Rai-t dhe Shqip\u00ebris\u00eb. Ai vler\u00ebsoi si ve\u00e7an\u00ebrisht pozitiv bashk\u00ebpunimin e v\u00ebn\u00eb n\u00eb jet\u00eb p\u00ebr kremtimin e tridhjet\u00eb vjetorit t\u00eb momentit kur dhjet\u00ebra mij\u00ebra shtetas shqiptar\u00eb mb\u00ebrrit\u00ebn n\u00eb brigjet italiane, nj\u00eb moment historik i p\u00ebrbashk\u00ebt q\u00eb televizioni publik italian e ai shqiptar do t\u00eb mund t\u00eb kremtojn\u00eb e dokumentojn\u00eb bashk\u00ebrisht.<\/p>\n<p>Drejtuesit e RAI-t pranuan pra me entuziaz\u00ebm ftes\u00ebn e Ambasadorit italian p\u00ebr zhvillimin e veprimtaris\u00eb n\u00eb fush\u00ebn p\u00ebrkat\u00ebse \u00e7ka do t\u00eb mund\u00ebsoj\u00eb hulimtimin e bashk\u00ebpunimeve t\u00eb reja e m\u00eb t\u00eb ngushta.<\/p>\n<p>Prania e Ministres Margariti vuri n\u00eb pah vler\u00ebn kulturore t\u00eb bashk\u00ebpunimit midis Rai-t dhe RTSH-s\u00eb dhe, teksa n\u00ebnvizoi pun\u00ebn e kryer nga RTSH-ja n\u00eb vitet e fundit, shprehu vler\u00ebsimin e saj p\u00ebr veprimtarit\u00eb rr\u00ebfyese t\u00eb pabesueshme q\u00eb RAI \u00ebsht\u00eb n\u00eb gjendje t\u00eb transmetoj\u00eb mbi bukurit\u00eb e Italis\u00eb, nj\u00eb aft\u00ebsi p\u00ebr t\u2019u treguar \u2013 edhe e mbi t\u00eb gjitha brezave m\u00eb t\u00eb rrinj \u2013 rr\u00ebnj\u00ebt, historin\u00eb, artin dhe kultur\u00ebn e vendit t\u00eb saj. &#8220;<em>Ky Memorandum \u00ebsht\u00eb nj\u00eb rilidhje, ndihem si d\u00ebshmitare e nj\u00eb martese\u201d u shpreh Ministrja Margariti. N\u00eb fjal\u00ebn e saj, Ministrja vuri theksin mbi \u201cborxhin q\u00eb ne t\u00eb gjith\u00eb u kemi brezave t\u00eb rinj\u201d p\u00ebr t\u00eb mb\u00ebshtetur shp\u00ebrndarjen m\u00eb t\u00eb gjer\u00eb e m\u00eb efikase t\u00eb historis\u00eb e kultur\u00ebs son\u00eb, duke vler\u00ebsuar n\u00eb k\u00ebt\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb gjitha produktet kulturore q\u00eb Rai do t\u00eb v\u00ebr\u00eb n\u00eb dispozicion p\u00ebr Shqip\u00ebrin\u00eb, por edhe formimi, nga ana e RAI-t, e teknik\u00ebve shqiptar\u00eb q\u00eb t\u00eb mund t\u00eb punojn\u00eb dhe \u00e7do lloj bashk\u00ebpunimi n\u00eb k\u00ebt\u00eb kuptim, n\u00eb interes t\u00eb f\u00ebmij\u00ebve e t\u00eb rinjve shqiptar\u00eb<\/em>&#8220;.<\/p>\n<p>Mbi r\u00ebnd\u00ebsin\u00eb thelb\u00ebsore t\u00eb formimit u shpreh edhe Drejtori i P\u00ebrgjithsh\u00ebm i RTSH-s\u00eb G\u00ebll\u00e7i, i cili shprehu fal\u00ebnderimin e tij p\u00ebr bashk\u00ebpunimin shum\u00eb t\u00eb ngusht\u00eb q\u00eb RAI ka treguar gjat\u00eb viteve t\u00eb fundit.<\/p>\n<p>Memorandumi parashikon bashk\u00ebpunimin n\u00eb fush\u00ebn e media-s (radio, televizion, internet, etj..), marrjen dhe shk\u00ebmbimin e programeve t\u00eb radio-s dhe ato televizive, t\u00eb filmave, dokumentar\u00ebve, etj., bashk\u00ebpunim n\u00eb trajnimin e profesionist\u00ebve dhe n\u00eb shk\u00ebmbimin e njohurive teknike dhe\/ose profesionale (konferenca, workshop-e, etj.) n\u00eb fush\u00ebn e komunikimit, pjes\u00ebmarrjes n\u00eb festivale dhe evente kulturore radiofonike e televizive, shk\u00ebmbimin e eksperiencave n\u00ebp\u00ebrmjet kryerjes s\u00eb vizitave t\u00eb planifikuara.<\/p>\n<p>Memorandumi i ri, i p\u00ebrpunuar n\u00eb vijim t\u00eb konsultimeve me institucionet shqiptare, ka si p\u00ebrpar\u00ebsi t\u00eb rris\u00eb shk\u00ebmbimin e produkteve kulturore mbi bukurit\u00eb historiko-artistike italiane, t\u00eb produkteve p\u00ebr f\u00ebmij\u00eb e t\u00eb rinj, dhe forcimin e vazhduesh\u00ebm t\u00eb programeve arg\u00ebtuese. Formimi i gazetar\u00ebve dhe teknik\u00ebve televiziv\u00eb shqiptar\u00eb n\u00eb Itali, edhe pran\u00eb Shkoll\u00ebs s\u00eb gazetaris\u00eb n\u00eb Perugia (p\u00ebr shembull, teknika t\u00eb regjistrimit digjital, gazetari kulturore dhe rr\u00ebfim i sportit, teknika t\u00eb filmimit t\u00eb shfaqjeve televizive, etj.), konfirmohet t\u00eb jet\u00eb nj\u00eb themel tashm\u00eb i ngritur, q\u00eb do t\u00eb fuqizohet m\u00eb tej p\u00ebr produkte kulturore specifike (dokumentar\u00eb mbi trash\u00ebgimin\u00eb kulturore).<\/p>\n<p>Gjat\u00eb konferenc\u00ebs dhe kontakteve t\u00eb vazhdueshme midis RAI-t e RTSH-s\u00eb jan\u00eb propozuar, gjithashtu, nj\u00eb s\u00ebr\u00eb nismash q\u00eb RAI mund t\u00eb realizoj\u00eb p\u00ebr t\u00eb kremtuar 30-vjetorin e sbarkimit t\u00eb anijes Vlora n\u00eb Bari, ndodhur m\u00eb 8 gusht 1991. Nismat do t\u00eb mund t\u00eb p\u00ebrmbajn\u00eb reportazhe dhe emisione t\u00eb ndryshme, shk\u00ebmbime p\u00ebrmbajtjesh dhe kremtime, e do t\u00eb dakord\u00ebsohen me Ambasad\u00ebn italiane n\u00eb Shqip\u00ebri dhe me RTSH-n\u00eb. N\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb, RAI do t\u00eb mund t\u00eb propozoj\u00eb programe, t\u00eb marra nga arkivat e tij, t\u00eb cilat tregojn\u00eb k\u00ebt\u00eb moment historik.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"NJOFTIM SHTYPIN\u00ebnshkrimi i Memorandumit t\u00eb ri t\u00eb Bashk\u00ebpunimit midis RAI-t e RTSH-s\u00eb:RAI rikthehet n\u00eb Shqip\u00ebri RAI Radiotelevisione Italiana e RTSH Radio Televizioni Shqiptar kremtuan sot, n\u00eb videokonferenc\u00eb, n\u00ebnshkrimin m\u00eb t\u00eb fundit t\u00eb rinovimit t\u00eb Memorandumit t\u00eb Mir\u00ebkuptimit me koh\u00ebzgjatje tre vje\u00e7are, si pas i m\u00ebtejsh\u00ebm i r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm p\u00ebr zhvillimin e m\u00ebtejsh\u00ebm t\u00eb nj\u00eb veprimtarie e [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1957","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1957"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1957\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}