{"id":4262,"date":"2016-04-14T13:47:22","date_gmt":"2016-04-14T11:47:22","guid":{"rendered":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2016\/04\/v-a-lore-italia-2\/"},"modified":"2016-04-14T13:47:22","modified_gmt":"2016-04-14T11:47:22","slug":"v-a-lore-italia-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/sq\/news\/dall_ambasciata\/2016\/04\/v-a-lore-italia-2\/","title":{"rendered":"\u201cV(a)LORE ITALIA\u201d, prezantohet \u201cSistemi Itali\u201d n\u00eb Shqip\u00ebrine e jugut"},"content":{"rendered":"<p><P>Paraditen e dat\u00ebs 14 prill, me rastin e p\u00ebrurimit t\u00eb Selis\u00eb s\u00eb re, Konsullata e P\u00ebrgjithshme e Italis\u00eb n\u00eb Vlor\u00eb mbajti aktivitetin \u201cV(a)LORE ITALIA\u201d, kushtuar prezantimit t\u00eb \u201cSistemit Itali\u201d n\u00eb t\u00eb gjith\u00eb sektor\u00ebt ku \u00ebsht\u00eb i pranish\u00ebm. <\/P><P>Fal\u00eb vendndodhjes m\u00eb qendrore, pran\u00eb qendr\u00ebs s\u00eb re ekonomike dhe kulturore t\u00eb Vlor\u00ebs, si dhe hap\u00ebsirave m\u00eb t\u00eb m\u00ebdha dhe mund\u00ebsis\u00eb p\u00ebr t\u00eb pritur p\u00ebrfaq\u00ebsuesit e Sistemit Itali, Konsullata e P\u00ebrgjithshme e Italis\u00eb aspiron t\u00eb b\u00ebhet pik\u00eb referimi gjithmon\u00eb e m\u00eb e r\u00ebnd\u00ebsishme, jo vet\u00ebm p\u00ebr sh\u00ebrbimet konsullore, por edhe p\u00ebr t\u00eb konsoliduar bashk\u00ebpunimin dypal\u00ebsh n\u00eb sekorin kulturor dhe ekonomik n\u00eb jug t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb<\/P><br \/>\n<P>Aktiviteti u hap n\u00eb or\u00ebn 10.30, me prezantimin e skuadr\u00ebs s\u00eb \u201cSistemit Itali\u201d q\u00eb vepron n\u00eb Shqip\u00ebri, ku u paraqit\u00ebn aktivitetet p\u00ebrkat\u00ebse dhe mund\u00ebsit\u00eb e bashk\u00ebpunimit p\u00ebr zhvillimin e Krahin\u00ebs s\u00eb Vlor\u00ebs dhe gjith\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb Jugore.\u00a0 <\/P><br \/>\n<P>E mor\u00ebn fjal\u00ebn Ambasadori i Italis\u00eb Alberto Cutillo, Drejtoresha e Agjencis\u00eb s\u00eb Tregtis\u00eb (ITA) Gabriella Lombardi, Drejtoresha e Institutit Italian t\u00eb Kultur\u00ebs (IIC) Adriana Frisenna, Drejtori i Agjencis\u00eb Italiane p\u00ebr Kooperim dhe Zhvillim (AICS) Andrea Senatori, P\u00ebrgjegj\u00ebsi i kooperacionit nd\u00ebrkomb\u00ebtar t\u00eb Departamentit t\u00eb Zhvillimit Ekonomik dhe t\u00eb Inovacionit, Rajoni i Puglia-s Claudio Polignano, zv. Presidenti i Dhom\u00ebs s\u00eb Tregtis\u00eb s\u00eb Italis\u00eb n\u00eb Shqip\u00ebri (CCIA) Giordano Gorini si dhe Kryetari i Bashkis\u00eb s\u00eb Vlor\u00ebs Dritan Leli.<\/P><br \/>\n<P>Punimet vazhduan me kat\u00ebr tryeza tematike kushtuar p\u00ebrkat\u00ebsisht (1) pranis\u00eb italiane n\u00eb Vlor\u00eb, duke u p\u00ebrqendruar n\u00eb historin\u00eb e marr\u00ebdh\u00ebnieve italo-shqiptare, (2) mund\u00ebsive t\u00eb t\u00eb b\u00ebrit biznes dhe t\u00eb bashk\u00ebpunimit n\u00eb sektorin e turizmit, (3) mb\u00ebshtetjes s\u00eb ofruar biznesit italian n\u00eb jug t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb dhe (4) m\u00ebsimdh\u00ebnies s\u00eb gjuh\u00ebs italiane si instrument formimi profesional. <\/P><br \/>\n<P>1. Gjat\u00eb seminarit kushtuar \u201cPranis\u00eb italiane n\u00eb Vlor\u00eb\u201d, u paraqit p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb nj\u00eb studim q\u00eb do t\u00eb botohet s\u00eb shpejti nga Instituti Italian i Kultur\u00ebs mbi pranin\u00eb e Konsullat\u00ebs s\u00eb P\u00ebrgjithshme italiane n\u00eb Vlor\u00eb. <BR>Prof. Nevila Nika, ish drejtoresh\u00eb e Arkivit Qendror Shtet\u00ebror t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, theksoi ve\u00e7orit\u00eb e Vlor\u00ebs si qytet kufitar mes Italis\u00eb dhe Shqip\u00ebris\u00eb. Nika u ndal n\u00eb marr\u00ebdh\u00ebniet e lashta mes dy vendeve, t\u00eb ndara vet\u00ebm nga nj\u00eb rrip i ngusht\u00eb deti, p\u00ebrshkuar nd\u00ebr shekuj nga popuj t\u00eb ndrysh\u00ebm dhe tregoi historin\u00eb e Konsullat\u00ebs s\u00eb P\u00ebrgjithshme italiane, vendosur n\u00eb Vlor\u00eb n\u00eb vitet \u201920. <\/P><br \/>\n<P>Realizimi i planit rregullues t\u00eb Vlor\u00ebs, q\u00eb mban firm\u00ebn e arkitekt\u00ebve Gherardo Bosio dhe Ferdinando Poggi, n\u00eb fund t\u00eb viteve \u201930, u ilustrua nga arktiekti Armand Vokshi, i cili kujtoi kriteret q\u00eb frym\u00ebzuan k\u00ebt\u00eb arkitektur\u00eb t\u00eb re n\u00eb Tokat P\u00ebrtej Detit\u201d. <\/P><br \/>\n<P>2. N\u00eb seminarin \u201cItali-Shqip\u00ebri &#8211; mund\u00ebsi t\u00eb t\u00eb b\u00ebrit biznes dhe bashk\u00ebpunimi n\u00eb sektorin e turizmit,organizuar nga ICE Agjencia Tiran\u00eb dhe Agjencia Italiane e Bashk\u00ebpunimit p\u00ebr Zhvillim, u analizuan pogramet e ndryshme p\u00ebr mb\u00ebshtetjen e Bizneseve t\u00eb Vogla dhe t\u00eb Mesme (nd\u00ebr t\u00eb cil\u00ebt edhe programi Interreg IPA Itali-Shqip\u00ebri-Mali i Zi dhe Programi i zhvillimit t\u00eb sektorit privat p\u00ebrmes kredive p\u00ebr BVM-t\u00eb, financuar nga Kooperacioni Italian), financimet kryesore p\u00ebr infrastrukturat dhe p\u00ebr sektorin e ambientit n\u00eb jugun e Shqip\u00ebris\u00eb, si dhe mund\u00ebsit\u00eb ekzistuese n\u00eb sektorin n\u00eb sektorin e hoteleri-turizmit. <\/P><br \/>\n<P>N\u00eb panel mor\u00ebn fjal\u00ebn, n\u00eb p\u00ebrfaq\u00ebsi t\u00eb Qeveris\u00eb Shqiptare, Gertjon \u00c7obo\u00a0 (Ministria e Zhvillimit Ekonomik, Turizmit, Tregtis\u00eb dhe Sip\u00ebrmarrjes &#8211; Drejtoria e P\u00ebrgjithshme e Zhvillimit t\u00eb Turizmit),\u00a0 Ardit Collaku (Agjencia Komb\u00ebtare e Turizmit), Arben Breshani (Dhoma e Tregtis\u00eb dhe e Industris\u00eb Vlor\u00eb) dhe Matilda Na\u00e7o (Shoqata Shqiptare e Turizmit).<\/P><br \/>\n<P>P\u00ebr pal\u00ebn italiane mor\u00ebn pjes\u00eb Claudio Polignano (Bashk\u00ebpunimi Nd\u00ebrkomb\u00ebtar, Departamenti i Zhvillimit Ekonomik dhe Inovacionit, Rajoni Puglia); Giacomo Pides dhe Nino Marcellino nga Agjencia Italiane e Bashk\u00ebpunimit p\u00ebr Zhvillim, Mariarita Capirci (Programi Italo &#8211; Shqiptar i Konvertimit t\u00eb Borxhit &#8211; IADSA) dhe Caterina Carugati (Projekti &#8220;Forcimi i kapaciteteve komb\u00ebtare p\u00ebr mbrojtjen e natyr\u00ebs \/ SECCS Masa 2 &#8211; P\u00ebrgatitja e rrjetit\u00a0 Natura 2000&#8221;).<\/P><br \/>\n<P>Nisma i drejtohet kryesisht kompanive q\u00eb operojn\u00eb n\u00eb fush\u00ebn e projektimit, arkitektur\u00ebs, infrastruktur\u00ebs dhe nd\u00ebrtimeve turistike, mobilimit dhe arredimit, pajisjeve n\u00eb fush\u00ebn e hoteleri-turizmit, pastrimit industrial, operator\u00ebve turistik\u00eb dhe synon t\u00eb krijoj\u00eb mund\u00ebsi p\u00ebr t&#8217;u njohur me shanset e ofruara nga tregu vendas p\u00ebr t\u00eb promovuar format e bashk\u00ebpunimit industrial dypal\u00ebsh.<\/P><br \/>\n<P>Ishte pjes\u00eb e aktiviteti edhe Rajoni i Puglia-s,\u00a0 si Autoriteti\u00a0 Menaxhues i\u00a0 Programit\u00a0 IPA CBC Interreg Itali- Shqiperi-Mal i Zi,\u00a0 financuar nga Bashkimi Evropian dhe nga shtetet pjes\u00ebmarr\u00ebse. Programi ofron nj\u00eb total prej rreth 93 milion\u00eb Eurosh p\u00ebr veprimet e strukturuara n\u00eb fush\u00ebn e konkurrenc\u00ebs (inovacionit, hulumtimit\u00a0 dhe zhvillimit teknologjik, mb\u00ebshtetjes p\u00ebr BVM-t\u00eb), terheqjes\u00a0 rajonale (turizmit t\u00eb q\u00ebndruesh\u00ebm, industrive kulturore dhe p\u00ebrmir\u00ebsimit t\u00eb\u00a0 mjedisit), mbrojtjen e mjedisit (cikli i ujit, strategjia e Water landscapes (peizazhet e ujit),\u00a0\u00a0 energjia e\u00a0 rip\u00ebrt\u00ebritshme), dhe, s\u00eb fundmi, transportit dhe lidhjeve mes dy brigjeve t\u00eb Adriatikut, si nj\u00eb parakusht p\u00ebr zhvillimin e t\u00eb gjith\u00eb zon\u00ebs nd\u00ebrkufitare.<\/P><br \/>\n<P>3. Gjat\u00eb takimit \u201cMb\u00ebshtetje ofruar biznesit italian n\u00eb jug t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb\u201d organizuar nga Dhoma e Tregtis\u00eb n\u00eb Shqip\u00ebri (CCIA) dhe nga Zyra Tregtare e Ambasad\u00ebs s\u00eb Italis\u00eb n\u00eb Tiran\u00eb iu dhan\u00eb informacione sip\u00ebrmarrjeve italiane me aktivitet n\u00eb rrethin konsullor t\u00eb Vlor\u00ebs mbi veprimtarin\u00eb mb\u00ebshtet\u00ebse t\u00eb institucioneve, me shpres\u00ebn p\u00ebr t\u00eb forcuar pranin\u00eb italiane n\u00eb Jug t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, n\u00eb ve\u00e7anti n\u00ebp\u00ebrmjet aktivitetit te CCIA-s si dhe zgjerimin progresiv te baz\u00ebs s\u00eb saj t\u00eb antar\u00ebsimeve.<BR>Ne k\u00ebt\u00eb kontekst, selia e re konsullore n\u00eb Vlor\u00eb do t\u00eb b\u00ebhet gjithmon\u00eb e m\u00eb shum\u00eb q\u00ebndra e interesave italiane n\u00eb Jug t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb dhe do t\u00eb ndihmoj\u00eb, n\u00ebn mbikqyrjen e Ambasad\u00ebs, nisjen e formave t\u00eb ndryshme t\u00eb bashk\u00ebpunimit.\u00a0 <BR>N\u00eb aktivitet mor\u00ebn pjes\u00eb shum\u00eb nd\u00ebrmarrje italiane q\u00eb operojn\u00eb n\u00eb Rajonin e Vlor\u00ebs t\u00eb cilat, sipas baz\u00ebs s\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave te Zyr\u00ebs Tregtare t\u00eb Ambasad\u00ebs italiane, arrijn\u00eb deri n\u00eb 150 nj\u00ebsi.\u00a0\u00a0\u00a0 <\/P><br \/>\n<P>4. Aktiviteti \u201cProfesioni Ekukim: horizontet e reja t\u00eb gjuh\u00ebs italiane\u201d, i organizuar nga Zyra e Shkollave e Ambasad\u00ebs italiane n\u00eb Tiran\u00eb, n\u00eb Drejtorin\u00eb arsimore rajonale t\u00eb Vlor\u00ebs dhe me Universtetin e Vlor\u00ebs ofroi mund\u00ebsin\u00eb p\u00ebr t\u00eb b\u00ebr\u00eb nj\u00eb analiz\u00eb t\u00eb p\u00ebrhapjes s\u00eb gjuh\u00ebs italiane n\u00eb Shqip\u00ebri si dhe p\u00ebr t\u00eb n\u00ebnvizuar r\u00ebnd\u00ebsin\u00eb e k\u00ebsaj gjuhe si instrument formimi profesional. <BR>Nga t\u00eb dh\u00ebnat e fundit, jan\u00eb rreth 65 000 nx\u00ebn\u00ebs q\u00eb studiojn\u00eb gjuh\u00ebn italiane, nd\u00ebrsa nj\u00eb num\u00ebr i konsideruesh\u00ebm shqiptar\u00ebsh e gjejn\u00eb veten p\u00ebr nga ana kulturore dhe m\u00ebnyra e t\u00eb jetuarit. <BR>Gjuha italiane nuk \u00ebsht\u00eb vet\u00ebm kultur\u00eb por dhe simbol krijimtarie, cil\u00ebsie dhe i nj\u00eb metodologjie t\u00eb vecant\u00eb q\u00eb integron kultur\u00ebn e sip\u00ebrmarrjes n\u00eb sistemin shkollor, duke vendosur interesin dhe komptencat e reja n\u00eb sh\u00ebrbim t\u00eb inovacionit dhe diversifikimit t\u00eb prodhimit.\u00a0\u00a0<\/P><br \/>\n<P><BR>\u00a0<\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Paraditen e dat\u00ebs 14 prill, me rastin e p\u00ebrurimit t\u00eb Selis\u00eb s\u00eb re, Konsullata e P\u00ebrgjithshme e Italis\u00eb n\u00eb Vlor\u00eb mbajti aktivitetin \u201cV(a)LORE ITALIA\u201d, kushtuar prezantimit t\u00eb \u201cSistemit Itali\u201d n\u00eb t\u00eb gjith\u00eb sektor\u00ebt ku \u00ebsht\u00eb i pranish\u00ebm. Fal\u00eb vendndodhjes m\u00eb qendrore, pran\u00eb qendr\u00ebs s\u00eb re ekonomike dhe kulturore t\u00eb Vlor\u00ebs, si dhe hap\u00ebsirave m\u00eb t\u00eb [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-4262","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4262"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4262\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}