{"id":4647,"date":"2014-09-23T10:39:47","date_gmt":"2014-09-23T08:39:47","guid":{"rendered":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2014\/09\/international-human-rights-film-festival-2\/"},"modified":"2014-09-23T10:39:47","modified_gmt":"2014-09-23T08:39:47","slug":"international-human-rights-film-festival-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/sq\/news\/dall_ambasciata\/2014\/09\/international-human-rights-film-festival-2\/","title":{"rendered":"Instituti Italian i Kultur\u00ebs merr pjes\u00eb n\u00eb edicionin e IX t\u00eb Festivalit Nd\u00ebrkomb\u00ebtar t\u00eb t\u00eb Drejtave t\u00eb Njeriut dhe inauguron, m\u00eb 26 shtator ora 19.00 n\u00eb Pallatin e Kultur\u00ebs, ekspozit\u00ebn \u201cItali Shqip\u00ebri: dy an\u00eb t\u00eb s\u00eb nj\u00ebjtit det\u201d."},"content":{"rendered":"<p><P>Nga data 22 deri n\u00eb 28 shtator do t\u00eb zhvillohet n\u00eb Tiran\u00eb Festivali Nd\u00ebrkomb\u00ebtar i t\u00eb Drejtave t\u00eb Njeriut. <BR>Edicioni i IX i k\u00ebtij Festivali ka si q\u00ebllim t\u00eb sensibilizoj\u00eb publikun shqiptar mbi temat e t\u00eb drejtave t\u00eb njeriut n\u00eb er\u00ebn dixhitale. <BR>Instituti Italian i Kultur\u00ebs n\u00eb Tiran\u00eb, p\u00ebr t\u00eb kat\u00ebrtin vit radhazi, bashk\u00ebpunon me organizator\u00ebt e Festivalit p\u00ebr t\u00eb mb\u00ebshtetur pjes\u00ebmarrjen e veprave italiane n\u00eb k\u00ebt\u00eb eveniment.<BR>T\u00eb m\u00ebrkur\u00ebn m\u00eb dat\u00eb 24 shtator, n\u00eb or\u00ebn 19.00 do projektohet filmi, La mia Classe i Daniele Gaglianone-s, nj\u00eb film dramatik q\u00eb paraqitet si nj\u00eb docu-fiction. Esht\u00eb historia e nj\u00eb m\u00ebsuesi q\u00eb jep m\u00ebsime italishteje nj\u00eb klase me t\u00eb huaj q\u00eb luajn\u00eb rolin e vetes s\u00eb tyre. Student\u00ebt vijn\u00eb nga vende t\u00eb ndryshme t\u00eb bot\u00ebs dhe secili prej tyre sjell n\u00eb klas\u00eb bot\u00ebn e tij. Gjat\u00eb xhirimeve ndodh nj\u00eb fakt dhe p\u00ebr pasoj\u00eb realiteti b\u00ebhet baza e skenografis\u00eb. Regjizori jep Stop-in, por e gjith\u00eb trupa hyn n\u00eb fush\u00eb: tanim\u00eb t\u00eb gjith\u00eb b\u00ebhen aktor\u00eb t\u00eb nj\u00eb historie unike, n\u00eb nj\u00eb film unik, nj\u00eb \u2018trillim i v\u00ebrtet\u00eb\u2019, La mia Classe. <BR>T\u00eb enjten m\u00eb dat\u00eb 25 shtator, n\u00eb or\u00ebn 18.30, do projektohet documentari italo-turk Capulcu: Voice from Gezi, nj\u00eb film kolektiv p\u00ebr realizimin e t\u00eb cilit ka kontribuar Insolito Cinema bashk\u00eb me Benedetta Argentieri-n, Claudio Casazza-n, Carlo Prevosti-n, Duccio Servi-n, Stefano Zoja-n. Filmi tregon si n\u00eb nj\u00eb \u00e7ast at\u00eb q\u00eb kemi par\u00eb dhe at\u00eb q\u00eb na \u00ebsht\u00eb treguar p\u00ebr sa i p\u00ebrket Gezi Park-ut, n\u00eb Stamboll. Imazhet paraqesin okupimin paq\u00ebsor t\u00eb Gezi Park-ut, entiziazmin dhe\u00a0 kund\u00ebrshtimin ndaj nj\u00eb zgjedhjeje absurde; dhun\u00ebn e represionit, shqet\u00ebsimin e t\u00eb qenit t\u00eb \u201cdhunuar\u201d; shpikjen e protest\u00ebs s\u00eb heshtur dhe turm\u00ebn e sheshit Taksim.<BR>N\u00eb Festival do prezantohen si premier\u00eb disa sekuenca t\u00eb dokumentarit kolektiv, prodhuar gjat\u00eb shk\u00ebmbimit Tirana-Modena: Cinema and Memories, q\u00eb ka p\u00ebrfshir\u00eb gjasht\u00eb t\u00eb rinj video maker italian\u00eb dhe gjasht\u00eb student\u00eb shqiptar\u00eb t\u00eb Akademis\u00eb s\u00eb Filmit dhe Multimedias Marubi. Dokumentari \u00ebsht\u00eb realizuar n\u00eb nj\u00eb traget linje q\u00eb lidh Italin\u00eb me Shqip\u00ebrin\u00eb. <BR>Projekti, me pjes\u00ebmarrjen e Roland Sejkos, Fatos Lubonj\u00ebs, Maurizio Braucci-t, Goffredo Fofi-t dhe Antonio Caiazza-s, ka si drejtor\u00eb artistik\u00eb dy regjizor\u00ebt italian\u00eb, Pietro Marcello-n dhe Daniele Gaglianone-n.<BR>T\u00eb premten m\u00eb dat\u00eb 26 shtator n\u00eb or\u00ebn 19.00 n\u00eb hollin e Institutit Italian t\u00eb Kultur\u00ebs n\u00eb Tiran\u00eb, n\u00eb Pallatin e Kultur\u00ebs,\u00a0 n\u00eb kuad\u00ebr t\u00eb projektit: Shqip\u00ebri \u2013 Itali, dy an\u00eb t\u00eb t\u00eb nj\u00ebjtit det, promovuar nga Moxa Modena me kontributin e Regione Emilia Romagna-s dhe Institutit Italian t\u00eb Kultur\u00ebs do organizohet ekspozita \u201cl\u2019Italia riscopre l\u2019Albania \u2013 Italia rizbulon Shqip\u00ebrin\u00eb\u201d dhe do prezantohet edhe nj\u00eb katalog me t\u00eb nj\u00ebjtin titull. Ekspozita, q\u00eb p\u00ebrb\u00ebhet nga 11 panele, i jep vizituesve, n\u00ebp\u00ebrmjet imazheve emblematike, cop\u00ebza t\u00eb t\u00eb jetuarit brezash t\u00eb t\u00ebr\u00eb, nga t\u00eb cilat del n\u00eb pah nj\u00eb ur\u00eb konstante mes dy brigjeve t\u00eb t\u00eb nj\u00ebjtit det, her\u00eb dramatik dhe konfliktual dhe her\u00eb t\u00eb tjera nj\u00eb raport t\u00eb p\u00ebrbashk\u00ebt dhe solidal, q\u00eb sheh sot shk\u00ebmbime paq\u00ebsore personash, idesh dhe treg\u00ebtie. Kjo ekspozit\u00eb \u00ebsht\u00eb frut e nj\u00eb bashk\u00ebpunimi dhe kooperimi\u00a0 t\u00eb vazhduesh\u00ebm mes Institutit Italian t\u00eb Kultur\u00ebs n\u00eb Tiran\u00eb, Akademis\u00eb Marubi dhe Moxa Modena, partner edhe gjat\u00eb vitit t\u00eb kaluar p\u00ebr nj\u00eb aktivitet t\u00eb ngjash\u00ebm. Materialet e ekspozit\u00ebs jan\u00eb rekuperuar nga arkivat e m\u00ebposhtme: Fototeka Marubi, Arkivi Komb\u00ebtar i Tiran\u00ebs, Shkolla Shqiptare e Fotografis\u00eb, por edhe nga disa arkiva private.<BR>Festivali do p\u00ebrfundoj\u00eb n\u00eb or\u00ebn 22.30, n\u00eb kop\u00ebshtin e AFMM, Ish Kinostudioja me nj\u00eb spektak\u00ebl muzikor t\u00eb Aquile e Briganti t\u00eb Carlo Pellicano-s dhe Luigi Stabile-s, grup arb\u00ebresh q\u00eb sjell element\u00eb muzikor\u00eb tradicional\u00eb italian\u00eb dhe shqiptar\u00eb.<\/P><P>\u00a0<\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nga data 22 deri n\u00eb 28 shtator do t\u00eb zhvillohet n\u00eb Tiran\u00eb Festivali Nd\u00ebrkomb\u00ebtar i t\u00eb Drejtave t\u00eb Njeriut. Edicioni i IX i k\u00ebtij Festivali ka si q\u00ebllim t\u00eb sensibilizoj\u00eb publikun shqiptar mbi temat e t\u00eb drejtave t\u00eb njeriut n\u00eb er\u00ebn dixhitale. Instituti Italian i Kultur\u00ebs n\u00eb Tiran\u00eb, p\u00ebr t\u00eb kat\u00ebrtin vit radhazi, bashk\u00ebpunon me [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-4647","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4647"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4647\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}