Njoftojm\u00eb publikun e nderuar, se duke filluar nga data 1\u00b0 dhjetor 2013, Konsullata italiane n\u00eb Shkod\u00ebr do t\u00eb mbyllet.
Duke nisur nga po kjo dat\u00eb, Zyra konsullore e Ambasad\u00ebs italiane n\u00eb Tiran\u00eb do t\u00eb shtrij\u00eb kompetencat e saj territoriale, p\u00ebrtej zonave tradicionale te m\u00ebparshme edhe n\u00eb territoret konsullore q\u00eb me par\u00eb benin pjes\u00eb n\u00eb kompetencat territoriale te Konsullat\u00ebs italiane ne Shkod\u00ebr ( Rrethet e Shkodr\u00ebs, Mal\u00ebsise s\u00eb Madhe, Lezh\u00ebs, Tropoj\u00ebs, Puk\u00ebs, Mirdit\u00ebs, Hasit, Kuk\u00ebsit dhe Dibr\u00ebs).<\/P>
Konsullata italiane n\u00eb Shkod\u00ebr do t\u00eb zevend\u00ebsohet nga nj\u00eb Konsullat\u00eb Nderi, q\u00eb do t\u00eb ngrihet n\u00eb t\u00eb nj\u00ebjtin qytet dhe do t\u00eb vazhdoj\u00eb te kujdeset p\u00ebr raportet e p\u00ebrhershme, t\u00eb shk\u00eblqyera, ekonomike, sociale dhe kulturore nd\u00ebrmjet zon\u00ebs Veriore t\u00eb Shqip\u00ebrise dhe Italis\u00eb.<\/P>
\n
Ambasada Italiane n\u00eb Tiran\u00eb, me qellimin p\u00ebr t\u00eb krijuar sa m\u00eb pak v\u00ebshtir\u00ebsi p\u00ebr qytetar\u00ebt, lidhur me mbyllljen e Selis\u00eb n\u00eb Shkod\u00ebr, ka p\u00ebrgatitur disa rij\u00ebsi, fal\u00eb se cilava do t\u00eb bjer\u00eb ndjesh\u00ebm domosdoshm\u00ebria q\u00eb publiku i zonave te Shkodr\u00ebs ti drejtohet sh\u00ebrbimeve konsullore n\u00eb Tiran\u00eb:<\/P>
\n
1)\u00a0Prania e p\u00ebrjavshme n\u00eb Shkod\u00ebr: cdo t\u00eb m\u00ebrkur\u00eb, nga ora 9.30 deri ne 12.30, do te jen\u00eb t\u00eb pranishem n\u00eb ambjentet e Konsullat\u00ebs aktuale te Shkodr\u00ebs dy punonj\u00ebs\u00a0 t\u00eb Ambasad\u00ebs Italiane n\u00eb Tiran\u00eb, t\u00eb cil\u00ebt do t\u00eb presin publikun dhe do t\u00eb garantojn\u00eb sh\u00ebrbimet e m\u00ebposhtme:
a.\u00a0Informacione mbi t\u00eb gjitha sh\u00ebrbimet konsullore;
b.\u00a0Marrjen e praktikave p\u00ebr sektor\u00ebt e poshtrenditur: gjendjen civile, regjistrin e gjendjes civile, zyr\u00ebn noteriale, pasaporta dhe shkolla\/Universitete, t\u00eb cilat m\u00eb pas do t\u00eb trajtohen n\u00eb Tiran\u00eb (duke paguar dhe tarif\u00ebn p\u00ebrkatese);
c.\u00a0Dorzimin e dokumentave (\u00e7ertifikatave, deklaratave t\u00eb vlefshm\u00ebrise, pasaportave, akteve noteriale n\u00eb em\u00ebr t\u00eb qytetar\u00ebve italian\u00eb, etj.) t\u00eb p\u00ebrgatitura nga Ambasada italiane ne Tiran\u00eb n\u00eb baz\u00eb t\u00eb k\u00ebrkesave t\u00eb paraqitura personalisht nga qytetar\u00ebt pran\u00eb Zyr\u00ebs konsullore, n\u00ebp\u00ebrmjet postes elektronike ( p\u00ebr praktikat t\u00eb cilat e parashikojn\u00eb) ose n\u00ebpermjet pranis\u00eb se p\u00ebrjavshme konsullore n\u00eb Shkod\u00ebr.
Publiku do t\u00eb pritet n\u00eb selin\u00eb aktuale t\u00eb konsullat\u00ebs se Shkodr\u00ebs gjat\u00eb orarit t\u00eb sip\u00ebrpermendur, duke mos e patur t\u00eb nevojshme t\u00eb caktoje paraprakisht asnj\u00eb lloj takimi.<\/P>
\n
2)\u00a0Pro\u00e7edura e re per legalizimet\/p\u00ebrkthimet e dokumentave shqiptare q\u00eb nevojiten t\u00eb paraqiten n\u00eb Itali: me q\u00ebllim leht\u00ebsimin e pro\u00e7edurave t\u00eb legalizimit\/p\u00ebrkthimit t\u00eb doumentave shqiptar\u00eb q\u00eb do t\u00eb paraqiten n\u00eb Itali, Ambasada Italiane ka p\u00ebrbyllur nj\u00eb marr\u00ebveshje me Post\u00ebn Shqiptare, q\u00eb pritet t\u00eb hyj\u00eb n\u00eb fuqi n\u00eb dat\u00ebn 1\u00b0 dhjetor 2013. Publiku, fal\u00eb ketij akordi, mund t\u00eb p\u00ebrfitoje nga Ambasada italiane, legalizimin\/ p\u00ebrkthimin e dokumentacionit t\u00eb tij me nje pro\u00e7edur\u00eb shume m\u00eb t\u00eb shpejt\u00eb dhe ekonomike se ajo e m\u00ebparshmja. N\u00eb fakt, pro\u00e7edura do t\u00eb jet\u00eb e lidhur direkt me at\u00eb t\u00eb kerkes\u00ebs s\u00eb domodoshme s\u00eb vul\u00ebs apostile pran\u00eb Ministris\u00eb s\u00eb Jashtme shqip\u00ebtare: pra publiku thjesht mund t\u00eb paraqitet vet\u00ebm nj\u00eb her\u00eb pran\u00eb zyrave postale fnksionuese n\u00eb ( Tiran\u00eb, Durr\u00ebs, Elbasan, Pogradec, Korca, Lezh\u00eb, Shkod\u00ebr, Kuk\u00ebs e Peshkopi), t\u00eb dorzojn\u00eb dokumentat pa apostile dhe ti terheq\u00eb pas 7 dit\u00ebsh te paisura me vul\u00ebn apostile dhe perkthimin ose legalizimin e kryer nga ana e Ambasad\u00ebs. Te gjitha informacionet n\u00eb lidhje me pro\u00e7eduren e re jan\u00eb t\u00eb konsultueshme k\u00ebtu.<\/P>
\n
3)\u00a0P\u00ebr t\u00eb gjitha sh\u00ebrbimet e tjera t\u00eb cilat nuk jan\u00eb t\u00eb p\u00ebrfshira n\u00eb pikat 1 dhe 2 (k\u00ebrkesa per viza dhe c\u00ebshtje si psh.ajo espulsionit), qytetar\u00ebt duhet ti drejtohet personalisht Zyr\u00ebs konsullore prane Ambasad\u00ebs italiane n\u00eb Tiran\u00eb. Ju kujtojm\u00eb se, p\u00ebrpara se t\u00eb paraqiteni n\u00eb Zyrat konsullore duhet gjithmon\u00eb t\u00eb caktoni nj\u00eb takim n\u00ebpermjet sistemit Prenoto online, i dipsonuesh\u00ebm tek po kjo faqe zyrtare.. Vet\u00ebm shtetasit italian\u00eb mund t\u00eb priten n\u00eb Zyrat Konsullore pa pasur nevoj\u00eb p\u00ebr t\u00eb caktuar takim.<\/P>
\n
4)\u00a0Publiku, p\u00ebrpara se ti drejtohet Zyrave Konsullore per t\u00eb k\u00ebrkuar nj\u00eb sh\u00ebrbim konsullor, do t\u00eb ket\u00eb gjithmon\u00eb mund\u00ebsine qe te kerkoje informacione dhe sqarime pran\u00eb Zyrave t\u00eb ndryshme (psh. n\u00eb lidhje me documentacionin q\u00eb do ti duhet t\u00eb paraqes\u00eb) nep\u00ebrmjet adresave te m\u00ebposhtme t\u00eb post\u00ebs elektronike: cancelleriaconsolare.tirana@esteri.it<\/A> (p\u00ebr k\u00ebrkesat e p\u00ebrgjithshme ose q\u00eb publiku nuk di me sakt\u00ebsi se kujt ti drejtohet);visti.tirana@esteri.it; scuole.tirana@esteri.it<\/A>; statocivile.tirana@esteri.it<\/A>; anagrafe.tirana@esteri.it<\/A>; passaporti.tirana@esteri.it<\/A> . Ne rast paqart\u00ebsish rreth procedurave q\u00eb do tu duhet t\u00eb ndiqni , k\u00ebshillojme gjer\u00ebsisht publikun q\u00eb t\u00eb kontaktoj\u00eb Konsullaten, per te evituar k\u00ebshtu rrezikun per tu kthyer disa her\u00eb pran\u00eb Zyr\u00ebs kompetente p\u00ebr t\u00eb nj\u00ebjten praktike.
<\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Njoftojm\u00eb publikun e nderuar, se duke filluar nga data 1\u00b0 dhjetor 2013, Konsullata italiane n\u00eb Shkod\u00ebr do t\u00eb mbyllet. Duke nisur nga po kjo dat\u00eb, Zyra konsullore e Ambasad\u00ebs italiane n\u00eb Tiran\u00eb do t\u00eb shtrij\u00eb kompetencat e saj territoriale, p\u00ebrtej zonave tradicionale te m\u00ebparshme edhe n\u00eb territoret konsullore q\u00eb me par\u00eb benin pjes\u00eb n\u00eb kompetencat […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-4945","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4945"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4945\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtirana.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}