Në Shqipëri flitet gjerësisht gjuha italiane dhe, edhe pse nuk ka të dhëna të sakta, mendohet se rreth 60% e popullsisë flet gjuhën tonë dhe të paktën 50% e saj është në gjendje ta flasë atë.
Zyra e Shkollave operon brenda Ambasadës dhe kryen veprimtari promovimi, bashkërendimi dhe formimi të Arsimit parauniversitar.
Pranë Universitetit Shtetëror të Tiranës janë aktivë një kurs universitar trevjeçar (cikli i parë) në Gjuhë dhe qytetërim italian dhe një kurs studimi Master (cikli i dytë). Universiteti i Vlorës ofron si Diplomë Bachelor ashtu edhe Master (Master në gjuhë italiane).
L’Istituto Italiano di Cultura a Tirana promuove e diffonde la lingua e la cultura italiana attraverso l’organizzazione di eventi culturali come concerti, mostre d’arte e spettacoli teatrali, collaborando con l’Università delle Arti di Tirana, il Teatro Nazionale dell’Opera e Balletto di Tirana, la Galleria Nazionale delle Arti di Tirana, il Teatro Nazionale di Tirana, la Biblioteca Nazionale, il Museo Storico Nazionale.
L’Istituto offre inoltre al pubblico albanese una serie di servizi come corsi di lingua italiana, due sessioni di esami per ottenere il diploma di conoscenza della lingua italiana, una biblioteca a disposizione degli studenti e un servizio di informazione e documentazione sull’Italia in campo culturale.
